Tradução Da Música "Viva La Vida"

Reza November 14, 2022
Pin by Chrissy on Coldplay Coldplay quotes, Song lyric quotes, Lyrics

Introdução

“Viva La Vida” é uma das músicas mais populares da banda britânica Coldplay. A música foi lançada em 2008 e ganhou vários prêmios, incluindo o Grammy de Canção do Ano em 2009. A letra da música fala sobre um rei que perde o poder e a riqueza, mas aprende a viver uma vida simples e a apreciar as coisas pequenas. Neste artigo, vamos traduzir a música “Viva La Vida” para o português e analisar o significado por trás da letra.

Tradução da Música

Eu costumava governar o mundo
Mares escuros quando eu viajo; Oceanos profundos
O palco dos meus navios, todos eles navegam para mim
Eu fui o rei e você era a rainha
Eu segurei suas mãos enquanto eles cantavam
Nós dançamos por todo o tempo
As pessoas nos aplaudiam, conforme suas mãos se batiam
Mas eu queria o mundo inteiro

Pois eu deitei os pés onde
Os diabos andavam abaixo
E mantive o mundo em minhas mãos
Não queimei as pontes
Deixe-me me ver em seu lugar
Olhos castanhos e espelhados
Seu espírito reflete as estrelas
Espere um minuto
Cale a boca e deixe-me dizer

Viva la vida, viva la vida
Viva la vida, viva la vida
Eu disse viva la vida, viva la vida
Viva la vida sem medo
Viva la vida, viva la vida
Eu disse viva la vida, viva la vida
Viva la vida sem medo

Do meu castelo, de costas para o portão
Puxei a cortina do palco, a máquina de fumaça
Eu sinto que me tornei um homem muito pequeno
Eu não sou mais rei e você não é mais rainha
O mar seca quando eu digo seu nome
Eu não sou nada e você não é mais minha

Eu não sei o que eu deveria dizer
As lágrimas correm pelo rosto
Quando eu te vi pela primeira vez
Quando eu te vi pela primeira vez
Nada pode te salvar agora
Eu sei que quando a gente se encontrar
Não há nada que possamos dizer
Exceto que eu amo você, eu amo você

For more information, please click the button below.

Viva la vida, viva la vida
Viva la vida, viva la vida
Eu disse viva la vida, viva la vida
Viva la vida sem medo
Viva la vida, viva la vida
Eu disse viva la vida, viva la vida
Viva la vida sem medo

Análise da Letra

A letra da música “Viva La Vida” fala sobre um rei que perde tudo, incluindo seu poder e riqueza. A música começa com o rei recordando seus dias de glória, quando ele governava o mundo e todos os mares e oceanos estavam sob seu controle. Ele era o rei e sua rainha estava ao seu lado. Eles dançavam enquanto as pessoas aplaudiam.

Entretanto, o rei queria mais. Ele queria dominar o mundo inteiro. Ele não queimou as pontes e manteve o mundo em suas mãos. O rei pensou que poderia fazer tudo sozinho e não precisava de ninguém. Ele se achava superior e invencível.

Porém, o rei perdeu tudo. Ele se tornou um homem pequeno e já não era mais o rei. Sua rainha também o deixou. Ele se viu sozinho e sem nada. Ele percebeu que tinha sido arrogante e que precisava de outras pessoas em sua vida.

O refrão da música é “Viva La Vida”. A tradução literal para o português é “Viva a Vida”. O refrão da música é repetido várias vezes e é uma mensagem positiva para os ouvintes. O rei percebeu que a vida é curta e que ele precisa aproveitar cada momento sem medo. Ele aprendeu a apreciar as coisas simples da vida e descobriu que o amor é a coisa mais importante de todas.

Conclusão

A música “Viva La Vida” é uma música inspiradora que fala sobre a importância de apreciar as coisas simples da vida e aprender com nossos erros. O rei da música aprendeu que a vida é curta e que precisamos aproveitar cada momento sem medo. A letra da música é uma mensagem positiva para os ouvintes e nos encoraja a viver nossas vidas ao máximo.

FAQs

1. Quem escreveu a música “Viva La Vida”?

A música “Viva La Vida” foi escrita pela banda britânica Coldplay. A música foi lançada em 2008 e ganhou vários prêmios, incluindo o Grammy de Canção do Ano em 2009.

2. Qual é o significado de “Viva La Vida”?

A tradução literal para o português de “Viva La Vida” é “Viva a Vida”. O refrão da música é repetido várias vezes e é uma mensagem positiva para os ouvintes. A música fala sobre a importância de apreciar as coisas simples da vida e aprender com nossos erros. O rei da música aprendeu que a vida é curta e que precisamos aproveitar cada momento sem medo.

3. Qual é a mensagem principal da música “Viva La Vida”?

A mensagem principal da música “Viva La Vida” é que devemos apreciar as coisas simples da vida e aprender com nossos erros. O rei da música percebeu que a vida é curta e que precisamos aproveitar cada momento sem medo. Ele aprendeu a amar e apreciar as pessoas em sua vida e descobriu que o amor é a coisa mais importante de todas.

Related video of tradução da musica viva la vida

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait