Tradução Da Música "A Thousand Years"

Reza July 1, 2021
A thousand years sheet music for flute Free A Thousand YearsThe

A música “A Thousand Years” é uma canção romântica interpretada por Christina Perri. Foi lançada em 2011 como parte da trilha sonora do filme “Amanhecer – Parte 1”, da saga “Twilight”. A letra fala sobre um amor que dura para sempre e atravessa o tempo. Neste texto, vamos traduzir a música para o português e analisar o significado de cada verso.

Letra da música em inglês

Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I’m afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer

I have died every day waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What’s standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this

One step closer

I have died every day waiting for you
Darling, don’t be afraid
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

For more information, please click the button below.

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I’ll love you for a thousand more

Tradução da música em português

Meu coração bate rápido
Cores e promessas
Como ser corajosa?
Como amar quando tenho medo de cair?
Mas ao te ver sozinho
Toda a minha dúvida some de alguma forma
Um passo mais perto

Eu morri todos os dias esperando por você
Querido, não tenha medo
Eu te amei por mil anos
Eu vou te amar por mais mil anos

O tempo para
Beleza em tudo o que ela é
Serei corajosa
Não deixarei nada tirar
O que está diante de mim
Cada respiração
Cada hora nos trouxe até aqui

Um passo mais perto

Eu morri todos os dias esperando por você
Querido, não tenha medo
Eu te amei por mil anos
Eu vou te amar por mais mil anos

E todo esse tempo eu acreditei que encontraria você
O tempo trouxe seu coração até mim
Eu te amei por mil anos
Eu vou te amar por mais mil anos

Análise da letra

A letra de “A Thousand Years” é uma declaração de amor eterno. A primeira estrofe começa com a pergunta “como ser corajosa?”, mostrando que a personagem tem medo de se entregar ao amor. Ela se sente insegura e vulnerável, mas ao olhar para o seu amado, sente que toda a dúvida some.

Na segunda estrofe, a personagem diz que morreu todos os dias esperando pelo seu amor. Isso mostra que ela já esperou muito tempo, mas continua fiel e apaixonada. Ela afirma que o seu amor dura há mil anos e que vai durar por mais mil anos.

A terceira estrofe fala sobre como o tempo parece parar quando a personagem está com o seu amado. Ela diz que vai ser corajosa e não vai deixar nada atrapalhar a relação. Ela valoriza cada momento e cada respiração que compartilha com o seu amor.

Na última estrofe, a personagem acredita que sempre ia encontrar o seu amor, e que o tempo finalmente trouxe o coração dele até ela. Ela reafirma que o seu amor é eterno e que vai durar para sempre.

Conclusão

A música “A Thousand Years” é uma canção romântica que fala sobre um amor que dura para sempre. A letra é uma declaração de amor eterno e mostra que a personagem está disposta a ser corajosa e lutar pela relação. A música é uma das mais populares da cantora Christina Perri e foi um grande sucesso na época do lançamento.

FAQs

O que significa “A Thousand Years”?

“A Thousand Years” significa “mil anos” em português. O título da música faz referência ao amor que dura por um longo período de tempo.

Quem escreveu a música “A Thousand Years”?

A música foi escrita por Christina Perri e David Hodges. Christina Perri é uma cantora e compositora americana, conhecida por seus sucessos no gênero pop.

Qual é o significado da música “A Thousand Years”?

A música “A Thousand Years” fala sobre um amor que dura para sempre e atravessa o tempo. A letra é uma declaração de amor eterno e mostra que a personagem está disposta a ser corajosa e lutar pela relação.

Related video of tradução da musica a thousand years

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait