Say You Won't Let Go Tradução

Reza September 11, 2022
Say You Won’t Let Go James Arthur with Camila Cabello (tradução

A música “Say You Won’t Let Go” é uma balada romântica do cantor britânico James Arthur. A música foi lançada em 2016 como single e faz parte do seu segundo álbum de estúdio “Back from the Edge”. Desde seu lançamento, a música se tornou uma das mais populares de James Arthur, com mais de 1,5 bilhão de visualizações no YouTube.

Letra e significado

A letra da música fala sobre um relacionamento de longo prazo, onde o cantor expressa seu amor e devoção pela sua companheira. Ele descreve momentos específicos de sua história de amor, como a primeira vez que eles se conheceram, os altos e baixos da relação, e como ele pretende envelhecer ao lado dela. A música é um pedido para que a pessoa amada não o deixe ir, mesmo em momentos difíceis.

O refrão da música é o seguinte:

I knew I loved you then
But you’d never know
‘Cause I played it cool when I was scared of letting go
I know I needed you
But I never showed
But I wanna stay with you until we’re grey and old
Just say you won’t let go

Em português, o refrão seria traduzido para:

Eu sabia que te amava naquela época
Mas você nunca saberia
Porque eu agi de forma descontraída quando tinha medo de deixar ir
Eu sei que precisava de você
Mas nunca demonstrei
Mas eu quero ficar com você até ficarmos grisalhos e velhos
Só diga que você não vai deixar ir

A música é uma declaração de amor e um pedido de compromisso para a pessoa amada.

Tradução da música

Aqui está a tradução completa da música “Say You Won’t Let Go” para o português:

For more information, please click the button below.

Eu conheci você na escuridão
Você me iluminou
Você me fez sentir como se
Eu fosse o suficiente
Nós dançamos a noite toda
Nós bebemos demais
Eu segurei seu cabelo de volta
Quando
Você estava vomitando no vaso sanitário
Então você sorriu por cima do ombro
Por um minuto, eu estava lá zonzo
Eu me esqueci da minha idade
Eu me sinto como se
Eu fosse dezoito anos de idade novamente
E eu apenas quero que você saiba
Que eu te amo tanto
Lutei por você
Agora estou feliz por ter você em minha vida
Eu finalmente encontrei você
Minha linda anjo
Eu não quero ir a lugar nenhum
Eu realmente não me importo
Eu só quero ficar aqui
E fazer isso o tempo todo
Nós dirigimos para a cidade
A luz do sol estava se levantando
Eu pedi para você ficar
Mas você nunca quis ir embora
Mas eu preciso de você
Eu preciso de você
Eu preciso de você agora
Eu sabia que te amava então
Mas você nunca saberia
Porque eu agi de forma descontraída quando tinha medo de deixar ir
Eu sei que precisava de você
Mas nunca demonstrei
Mas eu quero ficar com você até ficarmos grisalhos e velhos
Só diga que você não vai deixar ir
Só diga que você não vai deixar ir
Eu acordei de manhã
Com você em meus braços
Eu não quero lutar mais
Eu não quero esconder mais
Nós ficamos acordados a noite toda
Nós rimos até o nascer do sol
Eu amo você à moda antiga
Como nossos pais fizeram
Eu amo você
Deixe-me abraçá-la
Porque você é tudo o que precisa
Eu sabia que te amava então
Mas você nunca saberia
Porque eu agi de forma descontraída quando tinha medo de deixar ir
Eu sei que precisava de você
Mas nunca demonstrei
Mas eu quero ficar com você até ficarmos grisalhos e velhos
Só diga que você não vai deixar ir
Só diga que você não vai deixar ir
Eu sabia que te amava então
Mas você nunca saberia
Porque eu agi de forma descontraída quando tinha medo de deixar ir
Eu sabia que precisava de você
Mas nunca demonstrei
Eu queria ficar com você até ficarmos grisalhos e velhos
Só diga que você não vai deixar ir
Só diga que você não vai deixar ir
Só diga que você não vai deixar ir

Conclusão

“Say You Won’t Let Go” é uma música emocionante sobre amor e compromisso. A letra descreve a história de um relacionamento de longo prazo, onde o cantor expressa seu amor e devoção pela sua companheira. A música se tornou um sucesso internacional desde seu lançamento em 2016 e continua a ser uma das canções mais populares de James Arthur.

FAQs

1. Quem escreveu “Say You Won’t Let Go”?

A música foi escrita por James Arthur, Steve Solomon e Neil Ormandy.

2. Quantos prêmios “Say You Won’t Let Go” já ganhou?

A música ganhou vários prêmios, incluindo o prêmio de “Canção do Ano” no Brit Awards 2017 e o prêmio de “Canção Mais Tocada” no Ivor Novello Awards 2017.

3. Qual é o significado do título da música?

O título “Say You Won’t Let Go” pode ser traduzido para “Diga que você não vai deixar ir”. A música é um pedido para que a pessoa amada não deixe o cantor ir, mesmo em momentos difíceis.

Related video of say you won t let go tradução

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait