"Minha Boca É Um Túmulo": Significado E Origem

Reza July 7, 2021
"Você sabe que a minha boca é um túmulo". Ah é por isso que fede tanto

“Minha boca é um túmulo” é uma expressão popular que é frequentemente usada para indicar que alguém não irá revelar um segredo ou uma informação confidencial. A origem da expressão não é clara, mas acredita-se que tenha surgido na Roma Antiga, onde as pessoas costumavam dizer “os mortos não falam” para indicar que um segredo era seguro com eles.

Significado da Expressão

A expressão “minha boca é um túmulo” é usada para indicar que a pessoa que a pronuncia não irá revelar um segredo, mesmo que seja pressionada ou ameaçada. Ela sugere que a pessoa é confiável e que pode ser contada para guardar um segredo. A expressão também pode ser usada de forma irônica, para indicar que alguém é tão reservado que não fala nada.

Origem da Expressão

A origem da expressão “minha boca é um túmulo” é incerta, mas acredita-se que tenha surgido na Roma Antiga. Os romanos costumavam dizer “os mortos não falam” para indicar que um segredo era seguro com eles. A ideia era que, uma vez que alguém estava morto, não poderia mais revelar um segredo, tornando-o seguro para sempre.

Na Idade Média, a expressão foi adaptada para “a boca de um homem morto é como a boca de um poço” para transmitir a mesma ideia. A ideia era que, assim como um poço não pode falar, a boca de um homem morto também não pode falar, tornando-a segura para guardar segredos.

Com o tempo, a expressão evoluiu para “minha boca é um túmulo”, que é a forma como é mais comumente usada hoje. A ideia é que assim como um túmulo é um lugar onde os segredos são enterrados e mantidos em segurança, a boca de alguém que usa essa expressão é um lugar onde os segredos são guardados e nunca revelados.

Exemplos de Uso

Existem muitos exemplos de como a expressão “minha boca é um túmulo” pode ser usada em situações cotidianas. Aqui estão alguns exemplos:

For more information, please click the button below.
  • Alguém confidencia um segredo a você e você responde: “Pode contar comigo, minha boca é um túmulo.”
  • Você está sendo pressionado para revelar informações confidenciais sobre um amigo e responde: “Não importa o que você faça, minha boca é um túmulo.”
  • Você está em uma reunião de trabalho e alguém faz uma piada inapropriada. Você não ri e em vez disso responde: “Minha boca é um túmulo, não vou repetir essa piada.”

Conclusão

Em resumo, a expressão “minha boca é um túmulo” é uma forma de indicar que alguém é confiável e que pode ser contado para guardar um segredo. Embora a origem exata da expressão seja incerta, ela remonta à Roma Antiga e foi adaptada ao longo do tempo para se tornar a forma como é mais comumente usada hoje.

FAQs

1. Como posso usar a expressão “minha boca é um túmulo” em uma conversa?

Você pode usar a expressão “minha boca é um túmulo” quando alguém confidencia um segredo a você e você quer indicar que não irá revelá-lo. Você também pode usá-la quando está sendo pressionado para revelar informações confidenciais sobre outra pessoa.

2. A expressão “minha boca é um túmulo” é usada apenas no Brasil?

Não, a expressão “minha boca é um túmulo” é usada em muitos países de língua portuguesa, incluindo Portugal, Angola, Moçambique e Cabo Verde.

3. Qual é a diferença entre “minha boca é um túmulo” e “não posso contar”?

A expressão “minha boca é um túmulo” implica que você pode ser contado para guardar um segredo e que nunca irá revelá-lo, mesmo que seja pressionado ou ameaçado. “Não posso contar”, por outro lado, simplesmente indica que você não pode revelar uma informação por algum motivo, mas não implica que você nunca irá fazê-lo.

Related video of minha boca é um tumulo

https://youtube.com/watch?v=DZJUqmHEN1I

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait