Eye Of The Tiger Tradução

Reza March 25, 2023
Tradução hilária Eye of the tiger YouTube

Eye of the Tiger é uma música composta pela banda americana de rock Survivor. A música foi lançada em 1982 como trilha sonora do filme Rocky III, estrelado por Sylvester Stallone. A canção se tornou um grande sucesso, atingindo o topo das paradas em vários países e ganhando um Grammy em 1983. A letra da música é inspiradora e motivacional, e fala sobre a luta e a determinação necessárias para alcançar o sucesso.

Letra Original

Rising up, back on the street Did my time, took my chances Went the distance, now I’m back on my feet Just a man and his will to survive So many times, it happens too fast You trade your passion for glory Don’t lose your grip on the dreams of the past You must fight just to keep them alive It’s the eye of the tiger, it’s the thrill of the fight Rising up to the challenge of our rival And the last known survivor stalks his prey in the night And he’s watching us all with the eye of the tiger Face to face, out in the heat Hangin’ tough, stayin’ hungry They stack the odds still we take to the street For the kill with the skill to survive It’s the eye of the tiger, it’s the thrill of the fight Rising up to the challenge of our rival And the last known survivor stalks his prey in the night And he’s watching us all with the eye of the tiger Rising up, straight to the top Had the guts, got the glory Went the distance, now I’m not gonna stop Just a man and his will to survive It’s the eye of the tiger, it’s the thrill of the fight Rising up to the challenge of our rival And the last known survivor stalks his prey in the night And he’s watching us all with the eye of the tiger

Tradução

Levantando, de volta à rua Cumpri meu tempo, arrisquei Fui à distância, agora estou de volta em pé Apenas um homem e sua vontade de sobreviver Tantas vezes, acontece rápido demais Você troca sua paixão pela glória Não perca o controle dos sonhos do passado Você deve lutar apenas para mantê-los vivos É o olho do tigre, é a emoção da luta Levantando-se para o desafio do nosso rival E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa na noite E ele está nos observando com o olho do tigre Cara a cara, no calor Agarrando-se firme, permanecendo com fome Eles aumentam as chances, mas ainda assim vamos para a rua Para matar com a habilidade de sobreviver É o olho do tigre, é a emoção da luta Levantando-se para o desafio do nosso rival E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa na noite E ele está nos observando com o olho do tigre Levantando-se, direto ao topo Teve coragem, teve glória Fui à distância, agora não vou parar Apenas um homem e sua vontade de sobreviver É o olho do tigre, é a emoção da luta Levantando-se para o desafio do nosso rival E o último sobrevivente conhecido persegue sua presa na noite E ele está nos observando com o olho do tigre

Análise

A letra de Eye of the Tiger é um hino motivacional para aqueles que lutam por seus sonhos e objetivos. A música fala sobre a importância de perseverar e nunca desistir, mesmo quando as chances parecem estar contra você. A expressão “eye of the tiger” significa ter foco e determinação, mesmo em situações desafiadoras. A música também fala sobre a importância de manter-se fiel aos seus sonhos, mesmo quando a glória e a fama estão em jogo.

A música é um exemplo de como a cultura popular pode inspirar e motivar as pessoas. Desde o lançamento da música, ela tem sido usada em filmes, programas de TV, comerciais e eventos esportivos como um símbolo de luta e determinação. A música é frequentemente tocada em academias e ginásios como uma forma de motivar os clientes durante o treinamento físico.

A música também é um exemplo de como a música pode transcender as barreiras culturais e geográficas. Embora a música tenha sido lançada há quase 40 anos, ela ainda é um sucesso em todo o mundo. A música é frequentemente tocada em estádios e arenas em todo o mundo durante eventos esportivos e concertos.

For more information, please click the button below.

Conclusão

Eye of the Tiger é uma música icônica que inspirou e motivou milhões de pessoas em todo o mundo. A letra da música fala sobre a importância de perseverar e nunca desistir, mesmo quando as chances parecem estar contra você. A música é um exemplo de como a cultura popular pode inspirar e motivar as pessoas, e é um exemplo de como a música pode transcender as barreiras culturais e geográficas.

FAQs

1. Existem outras músicas motivacionais como Eye of the Tiger?

Sim, existem muitas outras músicas motivacionais, como “We Will Rock You” do Queen, “Don’t Stop Believin'” do Journey e “Lose Yourself” do Eminem.

2. Qual é a história por trás da música Eye of the Tiger?

A música foi escrita pela banda Survivor para o filme Rocky III, estrelado por Sylvester Stallone. A música foi inspirada na luta do personagem Rocky Balboa contra o novo rival Clubber Lang.

3. Qual é o significado da expressão “eye of the tiger”?

A expressão “eye of the tiger” significa ter foco e determinação, mesmo em situações desafiadoras. A expressão vem do comportamento dos tigres, que são animais muito focados e determinados quando estão caçando suas presas.

Related video of eye of the tiger traducao

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait