Como Se Escreve Banheiro Em Inglês

Reza October 29, 2022
In the Bathroom Vocabulary in English ESLBuzz Learning English

A palavra “banheiro” em português pode ser traduzida para o inglês de diversas formas, dependendo do contexto em que é utilizada. A seguir, apresentamos algumas das opções mais comuns:

Bathroom

O termo “bathroom” é provavelmente a forma mais comum de se referir ao banheiro em inglês. Ele é utilizado tanto para banheiros completos, com chuveiro e banheira, quanto para banheiros menores, apenas com vaso sanitário e pia.

Toilet

O termo “toilet” é mais específico, referindo-se apenas ao vaso sanitário. Porém, é comum que as pessoas usem essa palavra para se referir ao banheiro em geral, especialmente quando se trata de banheiros públicos.

Lavatory

“Lavatory” é uma palavra mais formal e menos utilizada no dia a dia. Ela se refere ao ambiente completo do banheiro, incluindo a pia, o vaso sanitário e o chuveiro ou banheira, se houver.

Restroom

“Restroom” é outra opção comum para se referir ao banheiro em inglês, especialmente em locais públicos como shoppings e restaurantes. A palavra pode ser traduzida literalmente como “sala de descanso” e é usada como um eufemismo para evitar palavras consideradas mais grosseiras ou ofensivas.

Conclusion

Existem diversas formas de se referir ao banheiro em inglês, e a escolha da palavra mais adequada dependerá do contexto em que ela será utilizada. Os termos mais comuns são “bathroom”, “toilet”, “lavatory” e “restroom”. É importante lembrar que, assim como no português, o uso de palavras consideradas ofensivas ou grosseiras pode ser mal visto em alguns ambientes.

For more information, please click the button below.

FAQs

1. Qual a diferença entre “bathroom” e “lavatory”?

Embora ambos os termos se refiram ao banheiro em inglês, “bathroom” é mais comum e pode ser utilizado tanto para banheiros completos quanto para banheiros menores, apenas com vaso sanitário e pia. Já “lavatory” é uma palavra mais formal e menos utilizada no dia a dia, se referindo ao ambiente completo do banheiro, incluindo a pia, o vaso sanitário e o chuveiro ou banheira, se houver.

2. Posso usar a palavra “toilet” para me referir ao banheiro em geral?

Sim, embora “toilet” seja mais específico e se refira apenas ao vaso sanitário, é comum que as pessoas usem essa palavra para se referir ao banheiro em geral, especialmente quando se trata de banheiros públicos.

3. Por que a palavra “restroom” é usada como um eufemismo?

A palavra “restroom” é usada como um eufemismo para evitar palavras consideradas mais grosseiras ou ofensivas, como “toilet” ou “bathroom”. Além disso, a palavra “restroom” sugere um ambiente mais confortável e acolhedor, o que pode ser considerado mais apropriado em alguns contextos.

Related video of como se escreve banheiro em inglês

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait